| Recrutement Fansuuub ! | |
|
+83lily-chan Nani-love-Kanjani8 Hinako-chan pauline568 Maiko-chan Neryia yushi Alex butterflyjapon Serial translator Mika-chan YomYom mini-marianne Koubli Kanjakerure Nasthycielle Mothb15 Filou Dodark01 yozora moonfriend minako810 Hachii ayumi13 Flois kiri--chan Nyako Yuya-Takaki milou Nee-chan Makushine Mana angelblanca Hinako Shinamaryllis musebeliever memento Alice-Éléa Ryu Samantha-ObaKa-chan tink-chan Mobeule Kina Katou-chan Aya-chan ShiHyuu Rizu-chan kagome Keto ksonso Panda81 ancam chtitelyly loloartero GeNjii Sayuri Jenin Chonchon Ju' Tura-chan Yuuka nana mayazoe mini-tsunade Peeter.Paan Pogo Bulackette Matie yuuri-chan Michiko Aria Michi kimiko benefit Onee Gina bouletteuh nana92 Mizuki Douliette Anaëlle Konayuki Nasu 87 participants |
|
Auteur | Message |
---|
YomYom Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Messages : 13436 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Sam 19 Oct 2013 - 15:06 | |
| C'est bizarre parce que ils font pas chi** normalement chez eitokickass... Attends encore un peu, z'ont petre pas eu le temps ^^
| |
|
| |
Taiya Eito Crise d'Ado
Messages : 287 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Sam 19 Oct 2013 - 21:18 | |
| J'avais déjà envoyé une demande vers la fin de l'été il me semble, vers la rentrée... :/ Mais oui, je vais attendre ^w^ | |
|
| |
Nyako Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Messages : 12443 Age : 34 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Lun 21 Oct 2013 - 19:35 | |
| Mais ce n'est pas Kimi qui s’occupe de donner les vosta aux traducteurs de la KN8 normalement (je ne me souviens pas avoir eu besoin d'aller chez EKA pour aller prendre les vosta ...)Edit: et si tu n'as pas encore été acceptée sue EKA, comme l'as dit Tata Yommy, il va falloir t'armer de beaucoup de patience parce d'après ce que j'ai compris la personne qui s'en occupe est débordée en ce moment ^^ - EKA le 11 septembre 2013 à 19 a écrit:
Dear Eighters,
As you might have noticed.. EKA's been on a kind of.. not announced hiatus. It's because I've been terribly busy with my real life job, so I'm really really sorry. :( /Yep, all my fault. > This way.. I haven't been able to work on EKA projects. Please, forgive me. @_@
So, if you want EKA, to continue. I need help. I'm going to list the positions which are open. I've been doing these things on my own mostly (well, number 1 & 5 yes, but the others nope xD there have been some awesome people helping me with those), so if you could help me in these things, then I'd only need to the 'leading'.. hahaha.. well, probably after a while, I wouldn't be necessary. (which makes me sad because I want to stay in EKA xD) anyway, let's see..
we need:
1) encoders - you see, my computer sucks.. it's old.. and my laptop is a netbook so really HQ stuff doesn't work on anything I own XD so I need people who can work with beautiful HD files and can hardsub... people who the patience and time to hardsub files twice.. (or you could share the work).. in MQ and HQ files.. /actually I never figured out how this whole encoding stuff works, after all the old EKA members left, I was kind of stuck with it XD and had to do it or else.. so if we finally had people who can actually encode XD it would be amazing XDDD)
2) uploaders
3) "English editors" - you don't have to be native but be very good at English, please. xD (Doesn't matter which "kind".. haha.. lol)
4) "Japanese editors" - we have a few amazing translators but sometimes we feel it's better if files are double or triple checked.. so you wouldn't need to translate (or well you could) but now I'm mainly looking for an editor. You just check the translation and suggest ideas to the translators.. how you would translate certain lines differently, etc.
5) someone who could add new members to the community :D and help me assign projects to people.. kinda chaosy now.. (kinda like an assistant? haha)
Thank you very much. Please, comment here or send me a private message if you are interested.
Main priority now is:
1) finishing Yakou Kanransha 2) do part 2 of the messe thingy (already translated) 3) and other beautiful projects XD (hopefully, we'll do "belated birthday posts".. ^^;)
Thank you very much.
Please, be patient.
p.s.: Happy birthday to the sweetest man, Yasu <3
| |
|
| |
Taiya Eito Crise d'Ado
Messages : 287 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Mar 22 Oct 2013 - 14:22 | |
| Haaan oui, mince... Alors, où est-ce que je peux trouver des vosta ? Désolée de demander ça, mais vu que je rentre tout juste, j'ai pas encore trop cherché... ^-^' | |
|
| |
Nasu Eito Admin Maru Addict
Messages : 19827 Age : 35 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Mar 22 Oct 2013 - 20:07 | |
| On va te contacter via le mail de la fansub dès qu'on aura une traduction à donner. Tu n'auras qu'à répondre à ce mail ^^ | |
|
| |
Taiya Eito Crise d'Ado
Messages : 287 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Mer 23 Oct 2013 - 11:39 | |
| | |
|
| |
l0vely-devil Eito Ranger
Messages : 1140 Age : 32 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Jeu 13 Fév 2014 - 22:09 | |
| Bonsoir~
Je sais pas si vous avez encore besoin de monde dans la fansub mais si vous voulez je peux faire un peu de traduction (anglais => français voire espagnol => français) et du check aussi ^^ | |
|
| |
Nasu Eito Admin Maru Addict
Messages : 19827 Age : 35 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Jeu 13 Fév 2014 - 22:16 | |
| Yeah !! Je m'occupe de tout ça ce weekend !! si j'oublie harcèle moi | |
|
| |
l0vely-devil Eito Ranger
Messages : 1140 Age : 32 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Jeu 13 Fév 2014 - 22:17 | |
| | |
|
| |
Robespierre Eito Crise d'Ado
Messages : 211 Age : 25 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Mar 21 Juil 2015 - 23:27 | |
| Hey! Je ne sais pas si c'est encore d'actualité tout ça, mais sachez que si vous cherchez une traductrice de plus, je serai ravie de participer! J'ai déjà fait partie d'autres team de fansub (mais plus dans la traduction de clips ou d'interview) alors je sais un peu comment ça marche. Sinon, je comprends le français, l'anglais, l'allemand (si, si, y'a des eighter allemandes), mon japonais est passable et j'ai des bases en espagnol. Voilà ^^ | |
|
| |
Clover Bébé Eito
Messages : 16 Age : 28 Eito du moment :
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! Mer 8 Fév 2017 - 18:26 | |
| Je ne sais pas trop où en est la team récemment, je viens de revenir après un long moment (j'avais perdu mes identifiants et tout ça j'étais Kina là j'utilise le compte de ma soeur ahah) J'étais déjà membre de la team pour du check, je veux bien reprendre et si vous avec besoin d'une traductrice anglais/français je peux faire aussi, ça serait avec joie ! je suis déjà membre d'une autre team (Tokio no Sorafune/Mizuki no Drama) donc je sais me servir d'Aegisub etc :) PS: mon adresse mail n'est pas bonne, je suis plutôt sur laurethrleide@gmail.com au besoin :) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Recrutement Fansuuub ! | |
| |
|
| |
| Recrutement Fansuuub ! | |
|