Le Forum Kanja Niji 8
Kanja Niji 8 le Forum

Le Forum Kanja Niji 8


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Liste des projets + demandes de projets

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 15 ... 26, 27, 28, 29  Suivant
AuteurMessage
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 21 Déc 2013 - 4:33

Je me demande quand le film des Kanjani Eight Ranger ( celui qui se passe dans le futur ) sera traduit , enfin au moins en anglais ou en français si vous pouvez . J' aimerais beaucoup pouvoir le voir bientôt :(   
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 21 Déc 2013 - 9:41

il est en cours de Tad chez nous.
la version anglaise n'est pas disponible, on le traduit à partir de l'espagnol

_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
EmmaJenny
Bébé Eito
Bébé Eito
avatar

Féminin Balance Coq
Messages : 46
Age : 24
Eito du moment : Tacchon

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 22 Déc 2013 - 13:20

Serait-il possible de traduire pluss de Janiben en vostfr ? S'il vous plaiiit    
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Iraime
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Verseau Cheval
Messages : 19584
Age : 27
Eito du moment : Tacchon

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 22 Déc 2013 - 13:40

Concernant les janiben, nous en avons qui sont en cours de trad ;)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iraime.livejournal.com/
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 22 Déc 2013 - 13:44

un épisode sortira bientôt, mais comme tu vois on a plusieurs épisodes en cours.
on veut faire plaisir aux membres et sortir le maximum des vidéos rapidement mais faut savoir que c'est pas facile avec les vies chargées des membres de fansub. Dès qu'on pourra on rajoutera d'autres épisodes à notre liste.


_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Lun 23 Déc 2013 - 2:32

Ah d accord et vous traduissez en quel langue le film ??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Lun 23 Déc 2013 - 7:33

espagnol --> Français bien évidemment

_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
caro22
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado


Féminin Vierge Cheval
Messages : 134
Age : 27
Eito du moment : Maru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 25 Déc 2013 - 18:50

J'ai qu'une chose à dire. Youppiiiii ! Ça fait longtemps qu'ont l'attend ce film :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 28 Déc 2013 - 4:26

J' ai vraiment hâte moi aussi de le voir :) C' est prochainement que vous auriez finit de le traduire sans parait impatiente :) ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 28 Déc 2013 - 9:09

je ne sais rien. Je ne presse pas nos traductrices

_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Iraime
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Verseau Cheval
Messages : 19584
Age : 27
Eito du moment : Tacchon

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 28 Déc 2013 - 12:21

Pis sachez qu'il n'a pas que l'étape de la traduction dans le fansub... ;)
Alors même si la traduction est terminée, ça ne veut pas dire que la vidéo sortira tout de suite après.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iraime.livejournal.com/
Samantha-ObaKa-chan
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Messages : 11231
Eito du moment : Maru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Sam 28 Déc 2013 - 21:59

et pour pas te faire peur je te dirais pas combien de temps je conserve un projet avant de le passer à Kimi    heureusement que toutes les trad sont pas comme moi ;)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 29 Déc 2013 - 4:31

Ah d accord merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mika-chan
Eito Capricieux
Eito Capricieux
avatar

Féminin Poissons Coq
Messages : 60
Age : 24
Eito du moment : Baru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 16 Fév 2014 - 21:22

Coucou,

Je suis la fautif de la raison du pourquoi la trad du film Eight ranger ne sort pas encore :( **Que de pression, que de pression...** mais depuis ce soir on est deux (merci a l0vely-devil de m'aider) donc ça devrais avancer plus vite :)) De plus le time est déjà fais donc ça devrait aller encore plus vite pour vous donner une petite idée j'en suis a 15% de la moitie soit environ 7% de la totalité de la trad.c'est cool de voir qu'il est attendu ca nous remotive encore plus !
J'aurais bientôt quelque jours de congés je ferais mon possible pour avancer le projet au plus vite!!

Encore un peu de patience ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Iraime
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Verseau Cheval
Messages : 19584
Age : 27
Eito du moment : Tacchon

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 16 Fév 2014 - 22:10

Te mets pas la pression Mika-chan! Fais du bon boulot tout en prenant ton temps! ;)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iraime.livejournal.com/
Mika-chan
Eito Capricieux
Eito Capricieux
avatar

Féminin Poissons Coq
Messages : 60
Age : 24
Eito du moment : Baru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Dim 16 Fév 2014 - 22:12

Toujours en qualité :) mais bon il serait temps de se mettre un peu la pression quand même je traîne ça depuis ... enfaîte je suis d'accord avec Samantha-ObaKa-chan il faut pas dire depuis quand :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 14:32

J'ai vraiment hâte de l'écouter traduit ! Pardon pour la pression mais ca fait presque 2 ans qu'il est sortie et j'aimerais pouvoir l'écouter avant que le deuxième ne sorte aussi . Gomen ne a lot pour la pression mais je voulais quand même le dire :(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Iraime
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Verseau Cheval
Messages : 19584
Age : 27
Eito du moment : Tacchon

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 15:48

On fait ce qu'on peut... Une version sous titré a déjà mis du temps à sortir...
On sait très bien que ça fait un bout maintenant mais on ne met pas la pression aux traductrices pour qu'elles puissent faire leur travail en toute tranquillité (et donc de meilleure qualité)...;)

Prends ton mal en patience comme les autres. Et comme on dit, plus on attend meilleur c'est ;)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iraime.livejournal.com/
Samantha-ObaKa-chan
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Messages : 11231
Eito du moment : Maru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 16:15

y'a qu'à voir combien vous avez attendu pour avoir W7 ne ?? vous êtes loin de battre mon record les filles :D

Lutin : la vosta est sortie il y a max2 semaines........ et c'est la première fois qu'on trad à partir de l'espagnol qui a mis du temps à sortir aussi........
si vous avez des pb les filles : vous avez mon mail dans la liste de la fansub........ et je crois que c'est moi qui passe derrière si besoin d'éditer et checker.........
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 17:08

T'inquiète le deuxième sortira en Dvd en 2015 d'ici là on arrivera à sortir le 1er :P

_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
johnny's love
Eito Infini
Eito Infini
avatar

Féminin Taureau Coq
Messages : 8589
Age : 24
Eito du moment : Baru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 17:23

Je patiente aussi XD De toute façon, il y a que ça à faire ^^

C'est plus facile de traduire de l'espagnol que de l'anglais .... .... non ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://johnny-s-love.livejournal.com/
kimiko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
Eito Modo y'en a que pour Yoko
avatar

Féminin Lion Buffle
Messages : 25042
Age : 32
Eito du moment : Yoko

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 17:28

non en effet c'est pas évident, mais depuis que nous avons récupéré la version anglaise ça va plus vite.
Je remercie les traductrices qui essayent d'aller vite malgré leurs obligations *je parle surtout des études ^^"*

_________________


*** Guru et Boudeuse de la secte de Yokoyama Le Marquis ***
♥:
 

♥♥♥♥♥♥♥♥:
 

♥ACE♥:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 17:28

J'ai craqué je l'ai regardé en vosta x) mais j attends avec impatience la vostfr ;)
GAMBATTE ♥♡♥
Revenir en haut Aller en bas
Samantha-ObaKa-chan
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
Kami Eito que même les Admin elles ont (presque) un peu peur !
avatar

Féminin Messages : 11231
Eito du moment : Maru

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 18:19

c'est trop facile de faire des contresens en partant de l'espagnol...... on fait pas attention et vlan........ alors du coup on fait 14x plus gaffe......
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lutinsaoul
Eito Crise d'Ado
Eito Crise d'Ado
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Messages : 217
Age : 26
Eito du moment : Ryo

MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   Mer 5 Mar 2014 - 18:25

Pouvez vous m'envoyer le lien du film en vosta ???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Liste des projets + demandes de projets   

Revenir en haut Aller en bas
 
Liste des projets + demandes de projets
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 27 sur 29Aller à la page : Précédent  1 ... 15 ... 26, 27, 28, 29  Suivant
 Sujets similaires
-
» Liste des projets + demandes de projets
» BBC : les nouveaux projets !
» Projets de créations de papercrafts ( méthode assez spéciale .... )
» Les projets de la BBC
» Avez-vous des projets scrap pour Noël?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum Kanja Niji 8 :: Eito Fansub :: Fansub et Compagnie-
Sauter vers: