[JDrama] FINAL LIFE

Sujet: [JDrama] FINAL LIFE Mar 3 Oct 2017 - 20:29

FINAL LIFE - even if you’re gone tomorrow

Spoiler:

Titre: Final Life -Ashita, Kimi ga Kietemo- / ファイナルライフ－明日、君が消えても－"FINAL LIFE -even if you’re gone tomorrow"
Directeur: Masatoshi Kurakata
Écrivains: Sumino Kawashima, Junichiro Taniguchi
Diffusé: Amazon Prime Video (seulement au japon)
Pays : Japon
Langue: Japonais
Genre : Action - Crime - Science fiction (?)
Épisodes: 12
Diffusion (en cours): Chaque vendredi du 08/09/2017 au 17/11/2017
OST: What’s This Feeling - Taemin (des SHINee)
Pages Web: Page officielle - instagram - twitter

Synopsis:
Ryo Kawakubo (Shota Matsuda) est un détective aux services secrets de la police. Durant son enfance, il a traversé des moments difficiles: Il a vécu dans la pauvreté et la négligence de sa mère a entraîné la mort de son frère cadet. Depuis, il est à la recherche de sa mère qui a disparu.
Song Shi-On (Tae-Min) est un gars intelligent. Il est diplômé de l'une des meilleures écoles de médecine des États-Unis. Il vie le parfait amour avec sa petite amie, mais suite à une expérience sur son cerveau il perdre sa mémoire.
Ryo Kawakubo et Song Shi-On qui n'ont rien en commun, seront amenés à travailler ensemble au sein de l'unité spéciale de la police afin de résoudre des affaires difficiles.

Casting:
Shota Matsuda - Ryo Kawakubo
Taemin (SHINee) - Song Shion/ Minjoon
Miori Takimoto - Kana Ayatsuji
Shigeyuki Totsugi - Takuto Asada
Maho Nonami - Risa Kano
Sho Aikawa - Kenichi Honda

Bande annonce:

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Mar 3 Oct 2017 - 20:31

Si une personne veut regarder les épisodes sous tirés en anglais (jusqu'à maintenant 5 épisodes ont été sous titrés) elle peut me contacter en message privé.

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Mer 4 Oct 2017 - 7:45

Oh merci Kimi [JDrama] FINAL LIFE 83138432

. Il n'est pas accessible sur le Amazon Prime français alors ? Donc il n'est pas licencié finalement [JDrama] FINAL LIFE 2408038294

Pour info, les vidéos des 5 premiers épisodes sont disponibles sur Avistaz, par contre pas de sous-titres là-bas ^_^

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Mer 4 Oct 2017 - 9:26

Neryia a écrit:: Oh merci Kimi . Il n'est pas accessible sur le Amazon Prime français alors ? Donc il n'est pas licencié finalement

Pour info, les vidéos des 5 premiers épisodes sont disponibles sur Avistaz, par contre pas de sous-titres là-bas ^_^

Non seulement dans Amazon Prime japonais.. et j'ai fini par ouvrir un compte là bas pour regarder directement XD. Tu sais ils donnent un mois gratuit donc j'ai saisie l'occasion.

Sinon pour le raw c'est difficile de le trouver. Enfin j'ai pas vu vraiment de raw, les vidéos qui circulent sont celles sous titrés en chinois. Les liens streaming en sous titres anglais sont rapidement signalés et du coup les liens que je t'avais donné avant sont morts. C'est pour ça que le partage des liens se fait en privé entre fans XD

Je t'envoie les 5 premiers épisodes par Mp ;)
récupère les au moins si c'est mort tu les auras sauvegardés.

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Jeu 5 Oct 2017 - 8:15

Malheureusement je suis loin de pouvoir comprendre un drama en VO, c'est mort pour moi l'inscription là-bas ç_ç

Effectivement après chargement sur Avistaz, il y a des kanjis incrustés sur les vidéos, et Pene trouve risqué de jouer avec la licence d'Amazon même s'il ne sort pas en vostfr (elle n'a sûrement pas tort), je pense qu'on va se contenter de le regarder du coup ^_^

Arigatou [JDrama] FINAL LIFE 4209851325

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Jeu 5 Oct 2017 - 10:00

Neryia a écrit:: Effectivement après chargement sur Avistaz, il y a des kanjis incrustés sur les vidéos, et Pene trouve risqué de jouer avec la licence d'Amazon même s'il ne sort pas en vostfr (elle n'a sûrement pas tort), je pense qu'on va se contenter de le regarder du coup ^_^

même les sous titres anglais ne sont pas dispos sur Amazon. Et je ne pense pas que le drama sera diffusé à la télé par la suite. Enfin je ne sais pas comment Amazon.jp marche mais je doute que ce soit le cas.
Pour l'instant, vu que le drama est en cours, certains fans sont contre le partage de ces liens, et insistent sur l'importance de le regarder directement sur Amazon pour booster les vus du drama. Et c'est plus facile de signaler les vidéos sur youtube, c'est pour ça que les liens sont sur dailymotion.

à mon avis après la fin du drama, et si vous mettez les vidéos en privés il n'aura pas de problème. (mais faudra déjà trouver les raw ^^")

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Mer 14 Mar 2018 - 18:42

J’ai pas compris pourquoi j’ai eu une notif pour ce sujet mais ça me fait penser qu’il faut que je le regarde.... xD

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Jeu 15 Mar 2018 - 8:23

C'est la nouvelle fonction de Forumactif, j'ai pas encore essayé mais on peut programmer l'envoi d'une NL périodique reprenant les sujets "populaires" du moment, bref ceux qui ont eu le plus de réponses. Il faut que je prenne le temps de me pencher dessus pour voir si on peut choisir les sujets qui apparaissent ou si c'est le forum qui décide, j'ai pas spécialement envie de promouvoir les projets en fastsub ou la section de la team auquelle les membres n'ont pas accès.

J'ai gardé précieusement les fichiers en vosta, j'attends un peu car une autre team fr l'a annoncé, nous on a renoncé, Pene se méfie des licences Amazon même s'il n'est pas dispos en France.

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Jeu 15 Mar 2018 - 17:40

Ah c’est donc ça !
Elle a raison on sait jamais...

Eito Crise d'Ado Messages : 100 Eito du moment :

Merci pour la traduction de ce drama.

Sujet: Re: [JDrama] FINAL LIFE Ven 16 Mar 2018 - 20:24

Ah non il n'est pas traduit Alcarbone : c'est une licence Amazon, la team qui le fera prend un sacré risque.

Bébé Eito Messages : 23 Eito du moment :

Encore un style que j'aime. C'est génial !!!!!

» [Jdrama] PapaDoru (Papa wa Idol)
» LIFE
» Life ~ Me no Mae no Mukou he~
» [Manga/Drama] LIFE
» [Manga] Shinobi Life