Mizuki
Eito Admin Abeille aux ailes vertes
  
Messages : 6656
Age : 32
Eito du moment : 
 |  Sujet: TOPOP (Yasuda Shota)  Sam 28 Aoû 2010 - 13:06 | |
| TOPOP
One Two, One Two Three Peace
Un Deux, Un Deux Trois Paix
T.O.P. POP
T.O.P. POP
Ironna koto ki ni shisugite
Tu t'inquiéte de trop de choses
Ikizumaru shikou kairo
Ton circuit de pensée est à une impasse
Itanda koko, honto no jibun
Ce point qui a endommagé est le vrai toi
Ikizumarazu ikou kairou
Passons ce couloir sans revenir à une impasse
Walkin' Walkin' Walkin' together
Marchons Marchons Marchons ensemble
Walkin' Walkin' hey you
Marchons Marchons Hé toi
Walkin' Walkin' Walkin' Mawari miwataseba
Marchons Marchons Marchons si tu regarde autour de toi
Kimi mo bokura mo sutaa
Toi et nous sommes des stars
Wow Wow Wow Wow everybody dancing
Wow Wow Wow Wow tout le monde danse
Shake Shake Shake hey you
Secoue Secoue Secoue Hé toi
Ai to oto ni nori Party time oh
Rouler sur l'amour et les sons, c'est la fête oh
Shake Shake Shake and I
Secoue Secoue Secoue et moi
Tohou ni kureru hima wa nai
Il n'y a pas de temps à perdre
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
eoh eoh eoh dancing party time
eoh eoh eoh soirée dansante
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
eoh eoh eoh dancing party time peace
eoh eoh eoh soirée dansante Paix
T.O.P. POP
T.O.P. POP
Hekonda toki omoidashite
Lorsque tu as le cafard , souviens toi
kibun kaetai nara TOPOP
Si tu souhaite modifier ton humeur TOPOP
Agatta nara omoikitte
Si tu te sens nerveux, sans hésiter
Jibun jishin shinjite Pop Up
Crois en toi Pop up
Smilin' Smilin' Smilin' together
Sourions Sourions Sourions ensemble
Smilin' Smilin' hey you
Sourions Sourions Hé toi
Smilin' Smilin' Smilin' Kagami mite hora
Sourions Sourions Sourions Regarde dans le miroir
Kimi wa bokura no sutaa
Tu es notre star
Wow Wow Wow Wow everybody dancing
Wow Wow Wow Wow tout le monde danse
Shake Shake Shake hey you
Secoue Secoue Secoue Hé toi
Ai to kimi ga norya Party time oh
S'il y a l'amour et toi, c'est la fête oh
Shake Shake Shake and I
Secoue Secoue Secoue et moi
Toku ni imi nante nakute OK
C'est ok même si ça n'a aucun sens
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
eoh eoh eoh dancing party time
eoh eoh eoh soirée dansante
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
Oh Oh Oh Oh Oh TOPOP
eoh eoh eoh dancing party time peace
eoh eoh eoh soirée dansante Paix
T.O.P. POP
T.O.P. POP
Traduction par Mizuki | |
|
cath
Eito Crise d'Ado
 
Messages : 441
Age : 36
Eito du moment : 
| | Sujet: Re: TOPOP (Yasuda Shota) Sam 28 Aoû 2010 - 13:23 | |
| Héhé je ne sais pas pourquoi je m'attendais à un truc comme çà :D
Merci à toi pour cette trad! | |
|
Nasu
Eito Admin Maru Addict
Messages : 19827
Age : 35
Eito du moment : 
| | Sujet: Re: TOPOP (Yasuda Shota) Sam 28 Aoû 2010 - 15:17 | |
| Vais me mettre ça en réveil et apprendre la trad par cœur, je pense qu'il n'y a pas mieux pour démarrer une journée ! :P | |
|
strawie
Eito Maître du Monde
 
Messages : 1845
Age : 37
Eito du moment :
| | Sujet: Re: TOPOP (Yasuda Shota) Sam 28 Aoû 2010 - 16:15 | |
| ha, moi, çà m'a étonné ces paroles ^^
Mais j'adore cette chanson ^^ (au grand désespoir de ma maman qui la subit en boucle ^^) | |
|
ObachanRock!
Bébé Eito
 
Messages : 18
Age : 32
Eito du moment :
| | Sujet: Re: TOPOP (Yasuda Shota) Sam 26 Nov 2011 - 3:43 | |
| les paroles je les avais quasi devinées tellement cette chanson est à l'ouest comme je les aime pour pouvoir danser n'importe ou xD
Shotasenseiii ou la terreur de mes voisins (a) | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: TOPOP (Yasuda Shota) | |
| |
|
Accueil 
