Interviews de Dokkun

*court* Je suis censé rentrer à la maison à Osaka après le boulot aujourd'hui mais ça dépendra de l'heure où j'aurais fini, je pourrais peut-être à peine attraper le dernier Shinkansen. Alors je vais me dépêcher et faire la séance photo d'aujourd'hui et terminer cette interview ! *parle comme un gamin* Je veux voir ma maman. En fait, je ne l'ai pas vu depuis longtemps... je dois assez souvent changer mes plans. Alors je fais en sorte de toujours avoir plusieurs tickets du Shinkansen dans mon portefeuille tout le temps. Je viens de sauter dans le premier Shinkansen pour venir et ai payé la différence du prix du billet... J'ai l'habitude maintenant. Après l'interview d'aujourd'hui, j'ai du aller au studio pour un enregistrement. Si je me concentre sur ça sans penser à autre chose et chante bien sans perdre de temps, je devrais pouvoir attraper le dernier train sans problème. Je passe mon temps dans le Shinkansen a faire des choses complètement différentes selon le jour. Parfois, je fixe le paysage derrière la fenêtre durant tout le trajet, ou quand je manque de sommeil je dors dans le train. Si j'ai un ordinateur, un DVD, des jeux vidéo ou un livre, le siège du train peut devenir un théâtre ou une bibliothèque pour moi.

*jeune et énergique* L'autre jour je regardais la télé à la maison et une pub parlait de la comédie musicale de Koyama. Il sautait beaucoup et était vraiment énergique et avait l'air jeune. Je crois que les mots, « jeune et énergique » lui vont bien, qu'en pensez-vous ?

*pétillant* Je viens de boire la boisson gazeuse brune qui était devant moi. Elle était bonne. Dans le passé j'avais l'habitude de boire des boissons gazeuses pendant les concerts. Mais ensuite j'ai réalisé que ce n'était pas bien du tout. Cela causait beaucoup de dommages à votre corps si vous buviez ça et que vous dansiez après. L'eau et les boissons sportives sont ce vous devez boire pendant les concerts, et économisez les substances gazeuses pour les fins de fêtes ! … C'est mon annonce pour tous les membres de l'agence.

*sans intérêt* Je ne veux pas devenir comme ça est ce que j'ai toujours pensé. Quand je m'exprime sur des choses, je ne crois pas que ce genre d'onomatopée vient à l'esprit de quelqu'un. Je vois plutôt un genre d'onomatopée plus claquant ou cassant, non ?

*slurp* Qu'est-ce que vous imaginez quand vous entendez ce mot ? … Je ne peux pas penser à autre chose que des ramen. J'en ai mangé hier et si je reviens à Osaka, j'espère me rendre dans mes magasins de ramen préférés. Je suis quelqu'un qui peut vraiment manger des « ramen pour le dessert. » Une fois, je suis sorti manger avec un ami et à la fin j'ai demandé, « Tu veux aller manger des ramen maintenant ? », et il était vraiment choqué. Ramen est pour moi ce que le Mont Blanc est pour les filles.

*long slurp* Qu'est-ce que vous imaginez quand vous entendez ce mot ? … Je ne peux pas penser à autre chose que de l'udon. J'aime les ramen mais j'adore aussi l'udon. Une fois j'ai mangé de l'udon tous les jours pendant un moment. Mais bien sûr, j'adore également les yakisoba. J'aime simplement tout ce qui est avec des nouilles !