Potato Mai 2009

Le thème de cette fois est, “les émissions radios.”. Puisqu'ils font le Recomen depuis sept ans, des épisodes secrets continuent d'arriver…

Yokoyama Yuu X Murakami Shingo

Yoko: La radio est un endroit où l'on se peut se rapprocher des fans.

Shingo: Quelque chose est arrivé grâce aux erreurs de Yoko !

Yoko: Travailler pour les émissions de radio me détend.

Shingo: En effet, c'est vraiment facile à vivre parce qu'il n'y pas besoin de maquillage ou de costumes. *rires*

Yoko: Et les directs sont si faciles. J'aime que les choses se fassent vite, et qu'il n'y ait pas de coupure lors de l'enregistrement, alors peu importe ce qui arrive, si on le dit, on le dit.

Shingo: Au cours des trois heures du “Recomen !” même quand d'autres émissions de radio sont diffusées, discuter avec le personnel fait rapidement passer le temps. De nombreuses fois, tu lis les fax des auditeurs.

Yoko: J'y cherche quelque chose d'intéressant dont je pourrai parler.

Shingo: Si on compte l'émission que nous avons animé avant de commencer le“Recomen !”ça va faire sept années complètes en Avril, tellement de choses sont arrivées.

Yoko: Une fois je me suis endormi !

Shingo: En effet. A peu près lors de la première demi-heure de l'émission.

Yoko: Avant j'avais joué dans une pièce de théâtre donc j'étais fatigué, j'avais demandé au personnel de me réveiller quand il le faudrait, mais ils m'ont laissé dormir. Alors je pense que ce n'était pas du tout ma faute. *rires*

Shingo: On a continué quand même et on s'en est servi dans l'émission, “Si nous le laissons, quand est-ce Yokoyama Yuu se réveillera ?”. On en a fait un jeu où la personne la plus proche de la réponse recevrait un cadeau.

Yoko: Le personnel du “Recomen!” est vraiment flexible avec nous. Si on dit brusquement, « Appelons un tel ou un tel », ils le feront sur-le-champ pour nous. Je trouve que ce bon travail d'équipe est la raison qui nous a permis de continuer cette émission pendant sept années.

Shingo: Si on parle d'une de nos chansons, « On chantait souvent celle-là. », ils la prépareront tout de suite, peu importe s'il y avait un autre générique avant ou pas.

Yoko: Lorsque j'étais dans un drama diffusé en même temps que l'émission, j'ai pu animer le “Recomen !” tout en visionnant le premier épisode, c'était du jamais vu.

Shingo: Ils ont vraiment un grand cœur.

Yoko: Et à chaque fois que tu devais partir pour le tournage de “Hagure Keiji Junjou-ha”, c'était très difficile de trouver une bonne excuse. Ton tournage durait très longtemps avant que ça ne puisse être diffusé, alors on n'avait pas le droit de raconter ce que tu faisais. C'est une émission en direct, alors c'est extrêmement difficile de s'occuper de ce genre de choses.

Shingo: Tu as dis quelque chose comme quoi, “L'équipe Hanshin s'est perdu alors Hina ne viendra pas.”. *rires* C'est toi qui a parlé de toutes les chansons, mais tu t'es planté de nombreuses fois. *rires*

Yoko: … Oui.

Shingo: Mais bon, grâce à cela, Kissaquo-san est venu pour nous au studio au moins une fois.

Yoko: Je continuais de dire Kisakko.

Shingo: C'est grâce aux fans qui écrivent des messages sur la page web de Kissaquo-san qu'il a pu être un invité de notre émission.

Yoko: On sent vraiment le soutien des fans à travers nos émissions de radio. Je pense que “Recomen!” est un endroit où l'on se peut se rapprocher des fans. , alors continuez de nous suivre s'il vous plaît !

Crédit : Enshinge